译文
在京都作官时间已长(chang)久,没有高明的谋(mou)略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不(bu)知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可(ke)捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
朋友(you)啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树(shu)枝头。
太阳光辉怎会有哪里照(zhao)不到,何需烛龙用其神光照耀?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
口:口粮。
[16]中夏:这里指全国。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
6.萧萧:象声,雨声。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。