译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密(mi)的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓(nong)浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我已来到了(liao)(liao)水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
我这个穿朴素长衫的读(du)书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻(gong)进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
泉水从(cong)石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
岂:时常,习
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
109.皇皇:同"惶惶"。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。