译文
魂魄归来吧!
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
经不(bu)起多少跌撞。
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同(tong)乐。形(xing)体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻(wen)都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
有篷有窗的安车已到。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
(8)休德:美德。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
7.规:圆规,测圆的工具。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”
还:归还
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。