译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有(you)许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那(na)一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它(ta)规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线(xian)长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享(xiang)游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
凤凰(huang)清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
战(zhan)马行走(zou)在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
其五
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
(8)斯须:一会儿。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。