译文
寂寥的幽境仿(fang)佛是世外桃源,闲听春鸟声能(neng)慰藉你的愁肠。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践(jian)才行。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美(mei)妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天(tian)空(仕(shi)进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望(wang)。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
唱完了《阳关》曲泪却未(wei)干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐(can)。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
(98)幸:希望。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
广大:广阔。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。