译文
马上要回归布山(shan)去隐居,逸兴高入云天。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
空剩下一丝余香留在此,心(xin)上人却已不知道在哪里去留?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶(ye)一片金黄。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用(yong)的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严(yan),内心惶恐不已。韩愈再拜。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
有个少年,腰间佩带玉块和珊(shan)瑚,
注释
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
10.食:食用,在这里可以指吃。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。