译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙(ya)齿?怎么打通我墙(qiang)壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
明天又一个明天,明天何等的多。
古往今来使人(ren)愤恨的事情,何止千(qian)件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才(cai)使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精(jing)疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
魂(hun)魄归来吧!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就(jiu)更要因此向您道喜。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
69.诀:告别。
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。