译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去(qu)。夕阳西下我正满怀愁绪,听(ting)到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
顾念即将奉命出差,离开(kai)你啊日益遥远。
自怜没有什么祖传家业(ye),总不敢嫌弃这微小的官。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
王恒秉承王季美德,哪里得(de)到其兄的牛羊?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建(jian) 古诗,冷冷的清香幽(you)幽地笼(long)罩在秋水上。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
耘苗:给苗锄草。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。