译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
天(tian)山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
其一
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
哪怕下得街道成了五大湖、
在(zai)茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
提着篮忘了采叶,昨夜又(you)梦到渔阳。
我敲(qiao)打树枝,赶走树上的黄莺,不让(rang)它在树上乱叫。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣(yong)官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢(ne)?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
注释
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
见:谒见
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
⑧相得:相交,相知。
(4) 照:照耀(着)。