译文
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出(chu)现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
清冷的月光洒向宁静的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
信步东城感到春光越来越好,皱纱(sha)(sha)般的水波上船(chuan)儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⒁刺促:烦恼。
7.时:通“是”,这样。