译文
二十多年的(de)岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨(yu)初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天(tian)不到(dao)那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭(suo),犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土(tu),胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
其一
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
关:陇山下有陇关,又名大震关。
庄王:即楚庄王。
〔11〕快:畅快。
⑶独上:一作“独坐”。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。