译文
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那(na)高飞的雁行,字字都(du)是愁。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰(shuai)萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞(gao)社交。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
肌肉丰满骨骼纤细,体态(tai)轻盈翩然来往。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
但愿腰间悬挂的宝(bao)剑,能够早日平定边疆,为国立功。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
(2)浑不似:全不像。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
9 、之:代词,指史可法。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
③莫:不。