译文
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去(qu)(qu),而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比(bi)不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊(a)!
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
酿造清酒与甜酒,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔(sao)头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那(na)美好的景物依旧不变。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
如礼:按照规定礼节、仪式。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
⒁甚:极点。