译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
你喜欢随身携带两个皎(jiao)洁超出荷花的美女,到处游玩。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十(shi)六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒(jiu)意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
这些(xie)新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
这一生就喜欢踏上名山游。
老百姓从此没有哀叹处。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登(deng)天难攀。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对(dui)酒当歌?
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
⑴朱大:孟浩然的好友。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。