译文
不料长戟三十万的(de)大军,竟然开关门投降元凶。
何必考虑把尸体运回家乡。
马上要回归布山(shan)去隐居,逸兴高入云天。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
记得去年的今夜,我们在月(yue)明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
堤上踏青赏(shang)春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤(gu)零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
(83)悦:高兴。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
①假器:借助于乐器。
(30)书:指《春秋》经文。
173、不忍:不能加以克制。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。