译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
跟随驺从离开游乐苑,
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
灾民们受不了时才离乡背井。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影(ying)零乱。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行(xing)人跃马扬(yang)鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
疏(shu)疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
将军的玉帐牙旗正(zheng)处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
豪士面前,气岸凛然,什么时候(hou)风流肯落他人之后。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
识尽:尝够,深深懂得。
③天倪:天际,天边。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
21、使:派遣。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
③宽衣带:谓人变瘦。
⑷残阳:夕阳。