译文
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的(de)时刻,多么美好的时光呀!
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人(ren)。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条(tiao),窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
请你下马来喝一杯酒(jiu),敢问朋友你要去何方?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴(xing)致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂(fu)云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真(zhen)是块读书的料。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
(27)阶: 登
日暮:傍晚的时候。
27.然:如此。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
②屏帏:屏风和帷帐。
轻阴:微阴。