译文
大江悠悠东流去(qu)永不回还。
江上渡口,江边小路,全是(shi)地形险要的(de)战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代(dai)无数次了,历史的往(wang)事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
取出笼中(zhong)碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
注释
23.漂漂:同“飘飘”。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
(36)采:通“彩”。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。