译文
我将要与天地合而(er)为一,浩然与元气涅为一体。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么(me)(me)能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死(si),以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
交情应像山溪渡恒久不变(bian),
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑾高阳池,用山简事。
长门:指宋帝宫阙。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
③复:又。