译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样(yang)的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
明月不知您已经离(li)去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
秋风(feng)起,牧草白,正是马肥牛壮好时节(jie),飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
我看见月光就像是水一(yi)般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
幸喜我能低声吟诵(song),和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌(ge),执着金杯饮酒来欣赏它了。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
(7)绳约:束缚,限制。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
⑷絮:柳絮。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
68.无何:没多久。
初:起初,刚开始。