译文
越王(wang)勾践征集全国绝色,西施(shi)扬起娥眉就到吴国去了。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我(wo)们底细?
明媚的(de)(de)春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺(wang)盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
正是春光和熙
注释
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
万乘:兵车万辆,指大国。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
欹(qī):歪斜,倾斜。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(21)邦典:国法。