译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出(chu)征者,白天黑夜都忙碌。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟(zhou)渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫(gong),走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
来时(shi)仿佛短暂而美好的春梦?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同(tong)对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
75隳突:冲撞毁坏。