译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东流的水一样一去不(bu)复返。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登(deng)上更高的一层城楼。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
仿佛是通晓诗人我的心思(si)。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门(men)的南山变得更加明净了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角(jiao)(jiao),一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
羲和:传说中为日神驾车的人。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。