译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
虽然在本州服役,家里也没什么可(ke)带。近处去,我只有空身一人(ren);远处去终究也会迷失。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中(zhong),野草掩映了他的身影。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
四十年来,甘守贫困度残生,
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
低头回看身影间周围(wei)无有此颜色,还(huan)让我君王的感情都难以控制。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
违背准绳而改从错误。
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
黜(chù):贬斥,废免。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
严:敬重。