译文
假使这人当初就死去了,一(yi)生的真假又有(you)谁知道呢?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地照在金杯里。
送者在岸上已走到“路(lu)尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相(xiang)伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。