译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)(liao)浩渺的洞庭湖。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入(ru)内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善(shan)诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼(yan)前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
谁知道在这最(zui)冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
而:表顺连,不译
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
(22)节数(shuò):节奏短促。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
[35]先是:在此之前。