译文
女主人(ren)试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在(zai)头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
石岭关山的小(xiao)路呵,
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天(tian)就可把自家柴门扣开。
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应(ying)该在雁门关西边,青海的边际。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
纵有六翮,利如刀芒。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
月色:月光。
谩说:犹休说。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
忼慨:即“慷慨”。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。