译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不(bu)出救国(guo)的良策。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里(li)祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
上有挡住太阳(yang)神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
谁不知夫(fu)妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲(bei)。
注释
①耐可:哪可,怎么能够。
按:此节描述《史记》更合情理。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑾之:的。