译文
辽阔的秦川沃野千里(li),风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所(suo)见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似(si)的精诚。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏(xia)衣,手执罗扇,静静地享(xiang)受着宜人的夏日时光。
追逐园林里,乱摘未熟果。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北(bei)往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
我家有娇女,小媛和大芳。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⑥肥:这里指盛开。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
12.际:天际。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
入:逃入。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。