译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上(shang)的英雄本来无定主。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗(chuang)外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫(shan)!
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
虽然只隔一条清澈(che)的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万(wan)两黄金。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
(三)
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫(wei)百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。