译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
旋风结聚起来(lai)互相靠(kao)拢,它率领着云霓向我迎上。
山路迂回曲折已看不见你(ni),雪上只留下一行马蹄印迹。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
我在(zai)梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
魂啊不要前去!
寒夜里(li)的霜雪把马棚压得坍塌,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚(shang)书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好(hao)名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污(wu)染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣(xuan)扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
⑹赍(jī):怀抱,带。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
276、琼茅:灵草。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
太原:即并州,唐时隶河东道。