译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿(lv)柳满城的春末。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境(jing)中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳(fang)姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
阳光照(zhao)耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
深巷:幽深的巷子。
苦:干苦活。
其:他,代词。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。