译文
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自(zi)己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到(dao)征人在外,勾起了绵绵的离恨(hen)和相思。因而(er)长夜不寐,愁思百结。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势(shi)。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
书是上古文字写的,读起来很费解。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏(huai),所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
[5]去乡邑:离开家乡。
(7)宣:“垣”之假借。
河汉:银河。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
追:追念。