译文
船驶在黄尘漫漫的(de)(de)古渡口,水(shui)流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当(dang)空,使(shi)战场悲凉起来。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀(huai)?
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一(yi)般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要(yao)明亮。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
①午日:端午,酬:过,派遣。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
193、实:财货。
②翻:同“反”。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”