译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身(shen)?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气(qi)。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳(ken)切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封(feng)韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
春深:春末,晚春。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。