译文
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢(man)慢流。
故乡遍地都是衰败的(de)枯草,好友相别实在是令人伤悲。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
大海里明月的影子像是眼泪化成(cheng)的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想(xiang)到的是眼泪。)
轻烟笼(long)罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛(wan)如玩弄暮色。晚蝉的叫声(sheng)悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
136、游目:纵目瞭望。
8.家童:家里的小孩。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
123、步:徐行。
⑵至:到。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑨髀:(bì)大腿