译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
登上(shang)庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天(tian)幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声(sheng),连(lian)山坡底下都可清晰听闻。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
往平地上倒水,水会向不同方向流散(san)一样,人生贵贱穷达是不一致(zhi)的。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
(17)把:握,抓住。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。