译文
“魂啊回来吧!
已经知道黄泉之路相(xiang)逼近,想到永别故乡实在心犯难。
露(lu)(lu)天堆满打谷场,
暮春三月,在江南草木已生长起(qi)来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都(du)是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
八个擎天之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
自从去年我离开繁华(hua)长安京城;被贬居住在浔阳(yang)江畔常常卧病。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
注释
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
谓:对,告诉。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。