译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝(shi)不见,除非滔滔江(jiang)水干涸枯竭。除非凛(lin)凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷(fen)飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又(you)是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
烧烛检书,奇文共(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(3)奠——祭献。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑶断雁:失群孤雁