译文
杜陵(ling)老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气(qi)存。
院子里长着(zhuo)一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神(shen)监临,修身不倦保安宁。
如此良辰,平生得遇几十次(ci)?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
梅(mei)子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
13.悟:明白。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
(24)盟:订立盟约。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑼本:原本,本来。