译文
没角的螭龙顺流而行，上上下下出波入浪。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
京城取消了夜禁，计时的玉漏你也不(bu)要着忙，莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
菊花开了又落了，日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞，思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上，随风飘飘然。
今天是清明节，和几个好友在园林中小聚。天气(qi)晴朗，春(chun)风和煦吹动着柳絮飞扬，清明乞新火后，人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长，文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾，在落花前饮着酒。
追逐园林里，乱摘未(wei)熟果。
人的感情所不能限制的事情，圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲，为他们送终服丧，至多三年也有结束的时候。我得罪以来，已经三年了。种田人家劳作辛苦，一年中遇上伏日、腊日的祭祀，就烧煮羊肉烤炙羊羔，斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地，因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子，平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发热，昂首面对苍天，信手敲击瓦缶，按着节拍呜呜呼唱。歌词是：“在南山上种田辛勤，荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子，只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧，等享富贵谁知要到什么时辰！”碰上这样的日子，我兴奋得两袖甩得高高低低，两脚使劲蹬地而任意起舞，的确是纵情玩乐而不加节制，但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄，正经营着贱买贵卖的生意，追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情，备受轻视耻辱，我却亲自去做了。地位卑贱的人，是众人诽谤的对象，我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人，尚且随风而倒讥刺我，哪里还会有人来称颂我呢(ne)？董仲舒不是说过吗：“急急忙忙地求仁求义，常担心不能用仁义感化百姓，这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利，常担心贫困匮乏，这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人，互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢！
一阵阵轻冷的晚风，夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣，把我吹醒。夜幕降临，重门紧闭，更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁，哪料到那溶溶的月光，把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟，从竹林的缝(feng)隙里看洒落下余晖的夕阳。
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。
铭文说：“这是子厚的幽室，既牢固又安适，对子厚的子孙会有好处。”
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声，正要出门去迎接，哪知原来自己弄错了；
又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；
一条蛇羞于再与龙蛇相处，宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
放，放逐。
⑴阑：消失。
晓霜：早上的霜露。著：附着。
（193）命由我立——命运由我自己掌握。
求田问舍三句：《三国志·魏书·陈登传》，许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他，“久不相与语，自上大床卧，使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房，“如小人（刘备自称）欲卧百尺楼上，卧君于地，何但上下床之间邪”。求田问舍，置地买房。刘郎，刘备。才气，胸怀、气魄。
[7]同赋：这里作"同赏"。三十六陂(bēi)：泛指湖塘多。
9.贾(gǔ）人：商人。
事：奉祀。
⑴贺方回：贺铸，字方回，北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
③云鬟绿鬓：形容女子头发浓密如云，而且很有光泽。