译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊，仰望浮云在天叹声长长。
送别情人，我满怀离愁孤零零地踏上了归途，渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂，归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时，不仅未见她的一点遗迹，连偏斜的小路也(ye)都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐，我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复，以酒浇地，欷不止，放眼西方，空自断魂。
请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
这怪物，又向大官邸宅啄个不停，
民工不断地采玉啊采玉，要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇(fu)的首饰，替贵妇们装扮容姿(zi)。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬，行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定(ding)，商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代，人数众多算不清。上帝既已降下意(yi)旨，就臣服周朝顺应天命。
我们都是寄意于经国济民，结成了兄弟般的朋友。
犯我阵地啊践踏我队伍，左骖死去啊右骖被刀伤。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪(xue)的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
宣帝刚被立为皇上时，到高庙祭祀，大将军霍光以骖乘的身份跟从，皇上心里害怕他，像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘，天子才能从容地面对，感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说：“威严震主的人不能活。霍氏的祸，是从骖乘开始的。”
秦称帝之后，忧虑过去的战争所以不断，是由于有诸侯的缘故，因此，对功臣、宗室连一尺土地都没有分封，而且毁坏有名的城池，销毁刀箭，铲除各地的豪强势力，打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业，兴起于民间，天下英雄豪杰互相联合，讨伐暴秦，气势超过了三代。从前秦国的那些禁令，恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此，发奋有为而成为天下的英雄，怎么能说没有封地便不能成为帝王呢？这就是上天把帝位传给所说的大圣吧！这难道不是天意吗？这难道不是天意吗？如果不是大圣，谁能在这乱世承受天命建立帝业呢！
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
我想离开这里，但却因故而去不得；本来打算暂游此地，但却滞留此地而成了久游。
愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
（70）小人：包括排挤贾谊的绛侯周勃，而前文有“周魏见辜”句，谨录备考。
具：全都。
⑵玉醴：玉泉，这里以玉醴为酒。
⑦长衫：读书人多穿着长衫。
⑵“桑条”句：写旱情严重，桑叶枯落，只剩光秃秃的枝条；土地久旱，尘土飞扬，仿佛燃烧冒烟。