译文
我此时的心情不(bu)(bu)好,白白辜负了重阳佳节。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到(dao)江东路上走来的情人。我想只有(you)在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没(mei)有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅(lv)舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒(han)食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
(73)陵先将军:指李广。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。