译文
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
魂魄归来吧!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去采它。那美丽贤淑的女(nv)子,奏起琴瑟来亲近她。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
最可爱的是那九月初三之(zhi)夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城(cheng)西南诸山的名胜景物呢!
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
4.远道:犹言“远方”。
富:富丽。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。