译文
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当(dang)对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡(dang)荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还(huan)是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠(you)游的情景。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
(60)延致:聘请。
行路:过路人。
⑩讵:表示反问,岂。
怪:对..........感到奇怪
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。