译文
群山依(yi)旧，环绕着废弃的故都；潮水如昔，拍打着寂寞的空城。淮水东边，古老而清冷的圆月，夜半时分，窥视这昔日的皇宫。乌衣(yi)巷
我听了他的话，起初还很疑惑不解，再进一步思(si)考，觉得他这个人大概是(shi)个贤人，是那种所谓独善其(qi)身的人吧。但(dan)是我对他还是有些批评，觉得他为自己打算得太多，为别人打算太少，这难道是学了杨朱的学说吗？杨朱之学，是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下，而王承福把有家当作劳心费力的事，不肯操点心来养活妻子儿女，难道会肯操劳心智为其他的人吗！但尽管如此，王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵，得到後又害怕失去的人，比那些为了满足生活上的欲望，以致贪婪奸邪无道以致丧命的人，又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处，所以我替他立传，用来作为自己的借鉴。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
实在勇敢啊富有战斗力，始终刚强啊没人能侵犯。
此番别离心怀万般遗恨，忽起忽坐心神片刻不宁。
手持杯蛟教导我掷占方法，说此卜兆最吉他人难相同。
再大的海风也吹不断，江上月光却能直透其中。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此，但命中注定你不能出人头地也没有办法。
念及时光的流逝，等待天下太平要到什么时候啊！（我）期望王道平易，在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里（不被任用），害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊，太阳很快就下山了。（接着）刮起了萧瑟的寒风，天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右(you)盼寻找兽群，鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人，（只有）征夫在行走不停。（我的）心情凄凉悲怆而且感伤，心中也充满了忧伤和悲痛。（于是）沿着台阶走下楼来，心中却气愤难平。（一直）到了半夜还不能入睡，惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
十五的月亮映照在关山，征人思乡怀念秦川。
注释
⑽烟容：古时以仙人托身云烟，因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
北群空：语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”，指没有良马，借喻没有良才。
7.文：碑文，与下文“独其为文（碑上残存的文字）”的“文”不同。漫灭：指因风化剥落而模糊不清。
①炯：明亮。
⑶卒：通"猝",突然.熹《集往》概括以上描述梁襄王形态的语句云："盖容貌辞气乃德之符，其外如此，则其中之所存者可知."
（1）鼎湖：典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下，鼎成，有龙垂胡须下迎黄帝，黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山（今景山）。
⑷北枝花：大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称：“大庾岭上梅，南枝落，北枝开。”
①金堤：即堤岸。堤之土黄而坚固，故用“金”修饰。
193.反，一本作“及”，等到。