译文
故乡家里篱笆下(xia)栽种的菊花,
溪云突起红日落在寺阁之外(wai),山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上(shang)就不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等(deng)待着行人返归。斜日从(cong)故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄(qiao)悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易(yi)!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。