译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿(er)怀念你,怀念我们共同的故乡。
真可怜呵那无定河边(bian)成堆的白骨,
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦(xian),恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
年轻力壮射(she)杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
小(xiao)孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。