译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
夜(ye)来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说(shuo)他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字(zi)迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你(ni),只怕你不懂得这一切.
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透(tou)。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入(ru)玉门关东。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
有客人从南方来,送我珍珠(zhu),珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
河汉:银河。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
22.齐死生:生与死没有差别。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。