译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行(xing),负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤(di)坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉(la)拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁(ning)、仪行父穿戴着楚地(di)流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
酣饮(yin)香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
魂啊不要去南方!
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⒂行:走啦!
(47)如:去、到
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
弛:放松,放下 。
及:比得上